/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) sentido completo (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: sentido completo
Is in goldstandard
1
paper VE_BoletindeLinguisticatxt115 - : Explicar la oración, sin embargo, ha representado un reto muy grande para quienes estudian sintaxis, pues cuando se provee un criterio a partir del cual definirla, en seguida se generan excepciones o contradicciones que lo rechazan. El primer criterio que para la lengua española se ha establecido ha sido el proporcionado por Andrés bello en su Gramática, que define a la oración como “la PROPOSICIóN o conjunto de proposiciones que forma sentido completo” (1981: 100 ). bello también explica que una proposición está formada por la unión de un SUJETO (el ente del que se habla) con un PREDICADO (aquello que se dice del sujeto). Sobre esta explicación de proposición la Lógica ha definido la oración; sin embargo, muchas proposiciones no forman sentido completo y por ello no pueden ser clasificadas como oraciones.
2
paper VE_BoletindeLinguisticatxt115 - : La solución nos la da Alarcos Llorach (1994), quien explica que las unidades del discurso reconocibles en primer lugar son los enunciados. Estos enunciados se dividen en oraciones, que son las unidades con sentido completo y con un verbo en forma personal como elemento imprescindible que relaciona un sujeto y un predicado, y en FRASES, más específicamente en FRASES UNIMEMBRES, que son unidades con sentido completo que carecen de un verbo que relacione sujetos y predicados .
3
paper VE_BoletindeLinguisticatxt115 - : En este caso, la frase pelao la calle es un enunciado con sentido completo en sí mismo, pues para ser comprendido no necesita del sentido de las oraciones cotextuales (en todo caso, sí las necesita para formar un sentido de rango mayor, esto es, el sentido que tenga el texto ). Ahora bien, en las siguientes dos secuencias, las frases que están en cursiva no podrían considerarse un enunciado, puesto que dependen semántica y sintácticamente de los verbos:
4
paper VE_Letrastxt97 - : La Academia publica en 1973 el Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. En este texto, la Academia (1973/1982) no hace mayores diferencias en el estudio de la oración y la oración interrogativa con la Gramática de 1962. Pero hay unas diferencias. Así por ejemplo, hace una definición de la oración partiendo de cierto matiz pragmático, dado que toma en cuenta la intención del hablante y el producto de esa intención: éste le da sentido completo a la proferencia:
5
paper VE_Letrastxt97 - : La intención del hablante divide la elocución en unidades de sentido completo en sí mismas llamadas oraciones. Tener sentido completo en sí mismas quiere decir que contienen una enunciación (afirmativa o negativa), una pregunta, un deseo o un mandato ." (§3.1.2.: 349)^6.
Evaluando al candidato sentido completo:
1) oración: 6 (*)
2) unidades: 4
3) intención: 3 (*)
4) gramática: 3 (*)
5) proposición: 3 (*)
6) sujeto: 3
7) frases: 3
sentido completo
Lengua: spa
Frec: 48
Docs: 31
Nombre propio: / 48 = 0%
Coocurrencias con glosario: 4
Puntaje: 4.862 = (4 + (1+4.70043971814109) / (1+5.61470984411521)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| sentido completo |
: Son aquellas UFF que constituyen por sí mismas enunciados completos, es decir, que no necesitan de un contexto verbal inmediato para constituir una expresión de sentido completo (Zuluaga, 1992:129). |